Дети подземелья

Мать маленького рассказчика Василия умерла, когда ему было шесть лет. Отец скучал, не обращал внимания на сына. Из совсем малой сестрой Соней еще играл, потому […]

Господин

Норвегия. Лейтенант Глан убегает от цивилизации, в д неискренних отношений, существующих в крупных городах. Он поселяется в небольшой хижине в лесу. Его верный парень — […]

Пан (детальный перевод)

Раздел I «Последние дни я все думал и думал о вечном день северного лета». Я сижу здесь и думаю о избушку, в которой жил. Время […]

Песня о правде

Когда я в следующий раз снова проходил мимо Евальдове окно, он поманил к себе и улыбнулся: «Вы пообещали то детям?» — «Как так?" — Удивился […]

Орфей. Эвридика. Гермес

Это была душ рудник удивительная, — в ней, как жили тихих серебряных руд, тянулись они сквозь тьму. Между корни текла кровь, к людям плыла; тяжким […]

Крошка Цахес

Очень жаловалась один несчастный женщина. Три с половиной года назад родился у нее мальчик. Такая чудовище: горбатый, ножки тоненькие, словно у паука, личико старческое. Разговаривать […]

Тарас Бульба

Остап и Андрий, сыновья Тараса Бульбы, после окончания киевской бурсы вернулись домой. Их отец был «из числа коренных, старых полковников: весь был он создан для […]

Шинель

В одном департаменте служил неприметный чиновник Акакий Акакиевич Башмачкин, «низенького роста, несколько рябой, немного рыжий, немного даже на вид подслеповат, с небольшой лысиной на лбу, […]

Страшная месть

Даниил Бурульбаш приехал из хутора в Киев на свадьбу. Вдруг один из казаков обернулся на какое басурманская чудовище. — Колдун, колдун … — Зашумели все. […]