Легкое дыхание

На кладбище, над свежим глиняным насыпью стоит новый крест, тяжелый и гладкий. В серые дни апреля ветер вызванивают фарфоровым венком у подножия креста. У него […]

Скотоферма

Повесть-притча Глава первая Хозяин Менора мистер Джонс запер на ночь курятники, нацедил бокал пива из бочки и завалился на кровать, где уже похропувала миссис Джонс. […]

На Сваннову сторону

Роман Первая часть романа называется «Комбре». Это воспоминания Марселя, о своем детстве, проведенном в имении родителей, расположенном в Комбре. Ярчайший воспоминание — ритуал вечернего поцелуя, […]

Миф о Прометее

По древности, когда над всем миром царил еще не Зевс, а его отец Кронос, люди, только что расселились по земле, были слабые, бессильные, пугливые. Они […]

Госпожа Бовари

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ В жизни Шарля Бовари даже в детские годы не было ничего особенного. До двенадцати лет он бродил по селу: бегал за пахарями в […]

Мифы о Геракле

Перевод: Любимым героем древних греков был Геракл, сын Зевса и смертной женщины Алкены. Гера, жена Зевса-громовержца, возненавидела внебрачного сына своего мужа, поэтому сделала все, чтобы […]

Санта Крус

Баллада Действующие лица Эльвира, тридцатипятилетняя женщина Виола, ее дочь Ротмистр, ее муж Пелегрин, странствующий певец Хозяйка кабака Врач Слуга Писарь Парень Негр Жандарм Педро, связанный […]

Баллада примет

Я знаю — мухи гибнут в молоке, Я знаю добрую и тяжелые времена, Я знаю — есть певцы, слепцы скопцы, Я знаю по иголках сосну […]

Путешествия Лемюэля Гулливера

Путешествие в Лилипутии Отец Гулливера имел небольшое имение в Ноттингемпшире. У него было 5 сыновей. Гулливер среди них — третий. Он учился в Кембридже очень […]